having no effect on someone; wasted on someone. (Informal.) • The joke was lost on Jean. She didn't understand it. • The humor of the situation was lost on Mary. She was too upset to see it.
lost on one
lost on one Have no effect or influence on one, as in Ned's attempts at humor were lost on Meg, or David's kindness was not lost on his aunt. This expression uses lost in the sense of “wasted.” [c. 1600] Also see you've lost me.
bị mất trên (một)
Không được đánh giá cao hoặc bất được hiểu, như một ý tưởng. Tôi vừa mất toàn bộ bài giảng. Anh ấy thậm chí đang nói về cái gì? Thật bất may, trò đùa vừa bị mất trên khán giả. Tôi sẽ phải viết lại nó để bớt tinh tế hơn. Chi phí con người cần thiết để làm ra (tạo) ra những tiện nghi đầu tiên này là một sự thật khó có thể mất đi đối với hầu hết người tiêu dùng .. Xem thêm: mất, trên
* mất cho ai đó
Hình. lãng phí vào ai đó; bất được ai đó coi trọng hoặc đánh giá cao. (* Điển hình là: be ~; get ~.) Những trò đùa của tui đã bị anh ta đánh mất. Anh ấy quá nghĩa đen. Sự hài hước của tình huống vừa bị mất trên Mary. Cô ấy vừa quá khó chịu để xem nó .. Xem thêm: mất, trên. Xem thêm:
An lost on idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with lost on, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ lost on