lie in Thành ngữ, tục ngữ
lie in state
after death a famous person lies in a state of honor (in an open coffin) so the public can see their body The President lay in state for three days after his death.
lie in wait
watch from hiding in order to attack or surprise someone The police decided to lie in wait for the bank robbers to appear at the bank.
lie in
1．be in the power of 在…能力以内
I have done everything that lies in my power．我已尽了最大努力。
2．centre in；exist in；be found in 集中于；在于；存在于
All their hopes lie in him．他们把一切希望都寄托在他身上。
The chief difficulty lies in finding a good opportunity．主要困难在于找到一个好时机。
The trouble lies in the engine．毛病出在发动机上。
His chief attraction lies in his character，not his looks．他的魅力在于他的性格，而不是外貌。
The fundamental way out for agriculture lies in mechanization．农业的根本出路在于机械化。
3．stay in bed to await the birth of a child 分娩
She is lying in．她正在分娩。
The time has come for her to lie in．她生产的时候已经到了。
4．stay in bed after the normal time for getting up 睡懒觉
You ought to lie in tomorrow and catch up on your sleep．你明天应当晚起，把你所缺的觉补上。
She never lies in，even on Sunday mornings．她从不睡懒觉，即使星期天早上也如此。
lie in wait for
Idiom(s): lie in wait for sb or sth
Theme: ENTRAPMENT
to wait quietly in ambush for someone or something.
• The lion lay in wait for the zebra.
• The robber was lying in wait for a victim.
You've made your bed- you'll have to lie in it
This means that someone will have to live with the consequences of their own actions.
lie in state|lie|state
v. phr. Of a dead person: To lie in a place of honor, usually in an open coffin, and be seen by the public before burial. When the president died, thousands of people saw his body lying in state.
lie in wait|lie|wait
v. phr. To watch from hiding in order to attack or surprise someone; to ambush. The driver of the stage-coach knew that the thieves were lying in wait somewhere along the road.
make one's bed and lie in it|bed|bed and lie|lie|m
To be responsible for what you have done and so to have to accept the bad results. Billy smoked one of his father's cigars and now he is sick. He made his bed, now let him lie in it.
Compare: FACE THE MUSIC2.
make one's bed and lie in it
make one's bed and lie in it
Suffer the consequences of one's actions. For example, It's unfortunate that it turned out badly, but Sara made her bed and now she must lie in it. The earliest English citation for this oft-repeated proverb is in Gabriel Harvey's Marginalia (c. 1590): “Let them . . . go to their bed, as themselves shall make it.” The idiom alludes to times when a permanent bed was a luxury, and most people had to stuff a sack with straw every night for use as a bed. There are equivalents in French, German, Danish, and many other languages. nằm trong
1. Để chèn hoặc nhúng vào một cái gì đó khác. Họ vừa đặt phần đầu tiên của hàng rào xuống đất chưa? Đảm bảo đặt ray sắt trước khi bê tông đông kết. động từ Để có được và dự trữ một cái gì đó để dự trữ. Nếu tui sắp có 50 đứa trẻ trong nhà vào tuần tới, tốt hơn hết tui nên chuẩn bị sẵn nguồn cung cấp khăn giấy ngay bây giờ !. Xem thêm: lay nằm trong
1. động từ Để ngả lưng hoặc nghỉ ngơi ở một vị trí bằng phẳng trong hoặc bên trong một cái gì đó. Khi tui bước vào, tui thấy tất cả các giấy tờ quan trọng của tui nằm trong một vũng nước trên sàn bếp. tục tĩu, động từ Nói một phụ nữ mang thai, bị giam trong bệnh viện khi chuyển dạ hoặc chờ sinh con. Điều tui sợ nhất khi bị kích thích là phải nằm cả ngày để chờ quá trình chuyển dạ bắt đầu. động từ Đến xuất phát từ hoặc là kết quả của một cái gì đó; để phụ thuộc vào một cái gì đó. Thành công của chiến dịch tranh cử nằm ở chuyện tạo dựng được lòng tin của các cử tri nông thôn. Số phận của công ty nằm trong tay chủ ngân hàng. danh từ Một cuộc ở lại kéo dài trên giường của một người vào buổi sáng. Thường được gạch nối. Chủ yếu được nghe ở Mỹ. Sáng nay mẹ bạn nói dối, vì vậy chúng ta nên phải im lặng hơn ở tầng dưới. Tôi thích nằm dài vào Chủ nhật .. Xem thêm: nói dối lay ai đó hoặc thứ gì đó vào (để) cái gì đó
để đặt ai đó hoặc cái gì đó vào cái gì đó. Những người phụ nữ đưa nhà vua vào quan tài và đám aroma tập hợp. Người đầu bếp vừa thả cá hồi vào chất lỏng săn trộm .. Xem thêm: lay lay article in
để lấy thứ gì đó và cất giữ để sử dụng trong tương lai. Họ vừa đặt rất nhiều thức ăn cho những ngày lễ. Mỗi tháng 11, chúng tui luôn nằm trong một nguồn cung cấp củi lớn. . Tiền của tui đã bị ngâm! Chúng tui thấy Jimmy đang nằm trong đống lá, ngủ trưa .. Xem thêm: nằm nằm trong
[của một người phụ nữ] để nằm trên giường chờ sinh con. Đứa trẻ sắp chào đời, và người mẹ đang nằm trong thời (gian) điểm hiện tại. Cô ấy bất hề nói dối. Cô ấy vừa làm chuyện cho đến khi bắt đầu cơn đau đẻ .. Xem thêm: nằm nằm
Ngoài ra, nằm lên. Dự trữ hoặc lưu trữ để sử dụng trong tương lai, như trong Chúng tui đã cung cấp nguồn cung cấp cho mùa đông, hoặc Bạn có chắc mình vừa chuẩn bị đủ vật liệu không? Thuật ngữ đầu tiên có từ cuối những năm 1500, thuật ngữ thứ hai từ khoảng năm 1400. Cũng xem lay sang một bên, def. 2; nằm xuống, def. 4. . Xem thêm: nằm nằm trong
1. Bị giam giữ vì sinh con, như trong Cô ấy nghĩ rằng cô ấy sẽ nằm trong vòng tuần tới. Việc sử dụng này có lẽ đang chết dần. Tên của Bệnh viện Lying-In ở Boston được đổi thành Bệnh viện Phụ nữ vào những năm 1970. [Giữa những năm 1400]
2. Ngoài ra, nằm trong tay của một người hoặc trong quyền lực của một người. Nghỉ ngơi hoặc phụ thuộc vào một cái gì đó hoặc một ai đó, như trong Giải pháp nằm trong nghiên cứu, hoặc Quyết định nằm trong tay Tổng thống, hoặc Tôi bất có quyền xoay chuyển tình thế này. [Giữa những năm 1300] Cũng thấy nói dối trong chờ đợi; nói dối qua răng của một người. . Xem thêm: nói dối nằm trong
v.
1. Để đặt thứ gì đó và nhúng nó vào một bề mặt: Người thợ lợp mái vừa đặt tấm ván lợp mới vào ngày hôm qua. Chúng ta nên lót gạch trước khi làm sạch.
2. Để lưu trữ thứ gì đó để sử dụng trong tương lai: Các nhà thám hiểm phía bắc vừa phải chuẩn bị sẵn nguồn cung cấp cho mùa đông Bắc Cực. Chúng tui đã thu hoạch rất nhiều khoai tây và để chúng trong mùa đông dài phía trước.
. Xem thêm: lay nằm trong
v.
1. Để ngả lưng hoặc nghỉ ngơi trong một thứ gì đó: Anh ấy nằm trên giường. Cuốn sách nằm trong vũng bùn.
2. Bao gồm hoặc có một cái gì đó làm cơ sở: Thành công liên tục của chúng tui nằm ở cam kết của chúng tui đối với dịch vụ.
. Xem thêm: nói dối. Xem thêm:
An lie in idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with lie in, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ lie in