Nghĩa là gì: chops 
chops
chops- danh từ
- hàm (động vật)
- mép
- The dog licked his chops: con chó liếm mép
- miệng
lick (one's) chops Thành ngữ, tục ngữ
chops
chubbychops
lick one's chops
Idiom(s): lick one's chopsTheme: DRYNESS
to show one's eagerness to do something, especially to eat something.
• We could tell from the way the boys were licking their chops that they really wanted a turn at riding the motorcycle.
• Fred started licking his chops when he smelled the turkey roasting in the oven.
Bust my chops
When someone says that they're not going to bust their chops, it means they are not going to work that hard or make much effort.lick one's chops|chops|lick
v. phr., informal To think about something pleasant; enjoy the thought of something. John is licking his chops about the steak dinner tonight. Tom is licking his chops about the lifeguard job he will have at the beach next summer. Our team is licking its chops because we beat the champions last night. (From the fact that some animals lick their mouths when they expect to be fed or when they see food, and after eating.)Compare: LOOK FORWARD TO, MAKE ONE'S MOUTH WATER.
liếm (của) một người
1. Dự đoán chuyện ăn (một cái gì đó) với sự háo hức hoặc thèm ăn. Tôi đang liếm miếng thịt của mình khi người phục vụ đặt miếng bít tết ngon ngọt xuống trước mặt tôi. Để thể hiện sự thiếu kiên nhẫn hoặc hào hứng của một người để làm điều gì đó. Bạn nên thấy John ở triển lãm xe hơi. Anh ta đang liếm láp khi ngắm nhìn tất cả những chiếc xe thể thao ưa thích đó. Những kẻ gièm pha của tui thực tế vừa lấp liếm khi họ nghe tin rằng đề xuất của tui đã thất bại .. Xem thêm: cắt, liếmliếm chặt một người
Hình. để thể hiện sự háo hức của một người để làm điều gì đó, đặc biệt là ăn một thứ gì đó. Chúng ta có thể biết từ cách các cậu bé đang liếm xương sườn rằng họ thực sự muốn được lái mô tô. Fred bắt đầu liếm chiếc đũa của mình khi anh ấy ngửi thấy mùi gà tây nướng trong lò. Dự đoán với niềm vui lớn. Ví dụ, Những đứa trẻ đang liếm miếng thịt của chúng khi Mẹ mô tả kế hoạch đi nghỉ của gia (nhà) đình, hoặc tui không thể bất liếm môi khi mẹ nói về thực đơn. Cả hai biểu hiện đều đen tối chỉ chuyện dự đoán một lượng thức ăn ngon. Loại thứ hai là cũ hơn, có niên lớn khoảng 1500 và được sử dụng thay thế cho ngón tay liếm của một người, hiện nay hiếm khi được nghe thấy. Đầu tiên cũng là tiếng lóng của nhạc applesauce những năm 1930 để hâm nóng, cắt nghĩa là "hàm hoặc miệng" (một cách sử dụng có từ những năm 1300). . Xem thêm: chặt, liếmliếm (của) người ta
Để đoán trước một cách thích thú .. Xem thêm: chặt, liếm. Xem thêm:More Idioms/Phrases
letter-perfect|letter|perfect level best|best|level level off|level|level out level with|level levelheaded lick and a promise|lick|promise lick into shape|lick|shape lick one's boots|boot|boots|lick|lick boots lick one's chops|chops|lick lickety-split|cut|lickety|lickety-cut|split lie around|lie lie down on the job|job|lie|lie down lie in state|lie|state lie in wait|lie|wait lie low|lie|low lie through one's teeth|lie|teeth|tooth lie to|lie
An lick (one's) chops idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with lick (one's) chops, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ lick (one's) chops
Học thêm
Music ♫