Nghĩa là gì: bosom

bosom /'buzəm/

danh từ
- ngực
- ngực áo; (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) ngực áo sơ mi
- giữa lòng
  - in the bosom of one's family: ở giữa gia đình
- lòng, tâm hồn, trái tim, tâm tư, thâm tâm
  - it commes home to my bosom: điều đó làm cho lòng tôi xúc động
- mặt (sông, hồ...)
- to take to one's bosom
  - lấy làm vợ

in Abraham's bosom Thành ngữ, tục ngữ

bosom buddy

close friends, friends who grew up together Don't criticize Brad, eh. He's my bosom buddy.

bosom friend|bosom|friend

n. phr. A very close friend; an old buddy with whom one has a confidential relationship. Sue and Jane have been bosom friends since their college days.

unbosom oneself|oneself|unbosom

v. phr. To confess one's personal thoughts or feelings; disclose private information to a confidante. Once she was at home with her mother, she unbosomed herself of all her troubles.

snake in one's bosom

snake in one's bosom
see viper in one's bosom.

unbosom

unbosom
unbosom oneself
to tell or reveal one's feelings, secrets, etc.

viper in one's bosom

viper in one's bosom
Also, snake in one's bosom. An ungrateful or treacherous friend, as in I got him dozens of freelance jobs, and then he told everyone I was a lousy musician—nothing like nourishing a viper in one's bosom. This metaphoric expression, often put as nourish a viper (or snake) in one's bosom, comes from Aesop's fable about a farmer who shelters a snake dying from the cold, which then fatally bites him after it recovers. It was referred to by Chaucer and Shakespeare, and appeared in numerous proverb collections.