rose by any other name (would smell as sweet) Thành ngữ, tục ngữ
hoa hồng bằng bất kỳ tên nào khác (sẽ có mùi ngọt ngào)
Việc ai đó hoặc thứ gì đó được gọi là gì bất làm thay đổi các đặc điểm hoặc thuộc tính bẩm sinh của họ. Phiên bản ngắn hơn của cụm từ thường được sử dụng khi mô tả người hoặc vật bất mong muốn. Toàn bộ câu thoại là từ vở kịch Romeo và Juliet của Shakespeare, trong đó Juliet than phiền về chuyện Romeo, người cô yêu, là một Montague, đối thủ của gia (nhà) đình cô. Bạn có thể trang điểm cho những hành động phản quốc của anh ta bằng bất kỳ cách mô tả anh hùng nào mà bạn thích, nhưng nó vẫn là phản quốc. Một bông hồng bằng bất kỳ tên nào khác, như họ nói. Thành thật mà nói, tui không quan tâm nếu cuối cùng họ đổi tên thị trấn của tôi. Một bông hồng có tên khác sẽ có mùi ngọt ngào, và bông hồng này sẽ luôn ở nhà.. Xem thêm: bất kỳ, theo, tên, khác, hoa hồng, mùiHoa hồng có tên khác sẽ có mùi ngọt ngào
Chứng minh . Bản chất của một sự vật quan trọng hơn cái mà nó được gọi. (Từ vở kịch của Shakespeare, Romeo và Juliet.) Bob rất buồn khi chức danh công chuyện của anh ấy bị thay đổi từ "trợ lý hành chính" thành "thư ký". Chúng tui đã cố gắng thuyết phục anh ấy rằng một bông hồng có tên khác sẽ có mùi ngọt ngào.. Xem thêm: bất kỳ, theo, tên, khác, hoa hồng, mùi, ngọt ngàoa ˈhoa hồng theo bất kỳ tên nào khác (sẽ có mùi ˈngọt ngào)
(nói) điều quan trọng là con người hoặc sự vật là gì chứ bất phải tên của chúng là gì Cụm từ này xuất phát từ vở kịch Romeo và Juliet của Shakespeare.. Xem thêm: any, by, name, other, rose. Xem thêm:
An rose by any other name (would smell as sweet) idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with rose by any other name (would smell as sweet), allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ rose by any other name (would smell as sweet)